Współczesna Japonia kojarzy się nam, obcokrajowcom, głównie z połączeniem nowoczesności i tradycji. Z jednej strony Japonia oferuje światu najnowsze technologie (samochody hybrydowe, urządzenia elektroniczne, roboty, superszybkie pociągi itp.), sztuki nowoczesne oraz bardzo popularne na całym świecie mangi i anime. Z drugiej strony zachowała także swoją tradycyjną kulturę, w tym teatry klasyczne (nō, kabuki, bunraku), drogę herbaty, kaligrafię, ikebanę, kimona oraz znane na całym świecie gejsze.
We współczesnej Japonii przetrwało wiele tradycyjnych elementów kultury, związanych m.in. z systemem religijno-etycznym, będącym synkretycznym połączeniem rodzimego shintō (drogi bóstw) oraz zapożyczonego buddyzmu, a także wartościami konfucjańskimi (np. święta matsuri). Istotnym elementem jest także stosunek człowieka do przyrody oraz nierozłączny związek między środowiskiem naturalnym a kulturą i tradycjami. Przykładem może być również nieprzerwana linia cesarska, która stanowi fundament tożsamości narodowej Japonii. Cesarz i związane z nim ceremonie są częścią historii tego kraju, która trwa już od wieków.
O systemach religijno-etycznych, obyczajach oraz roli cesarza we współczesnej Japonii opowie prof. dr hab. Ewa Pałasz-Rutkowska z Katedry Japonistyki Wydziału Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego.
Wydarzenie towarzyszy wystawie „Masaaki Ohya. Tajemnice natury”
