POL/UKR
GAK Gama, ul. Starowiejska 15/16, Gdańsk Letnica
W GAK Gama funkcjonuje nieodpłatna międzypokoleniowa świetlica dla dzieci, w której odbywają się zajęcia kreatywne, jest tam także miejsce dla rodziców z dziećmi. Oferowane są ciepłe napoje i przekąski. W razie potrzeby możliwy jest dostęp do komputera i drukarki. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 10 osób.
Kiedy: Poniedziałek – czwartek 11.00-14.00
GAK Dom Sztuki, ul. Stryjewskiego 25, 80 – 626 Gdańsk Stogi
W świetlicy Domu Sztuki GAK zapewniona jest opieka nad dziećmi i młodzieżą. Odwiedzający spędzą tu czas pod okiem animatorów na grach, zabawach i zajęciach plastycznych. Na dzieci czekają także gry planszowe, klocki i przytulanki. Dzieci mogą też spędzać czas z rodzicami. Na miejscu dostępna jest kawa, herbata i napoje dla dzieci oraz dostęp do komputera i drukarki. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 15 osób.
Kiedy: Poniedziałek – piątek 10.00-16.00
GAK Projektornia, ul. Dworska 29A, Gdańsk Brzeźno
Od 6 kwietnia w GAK Projektornia rusza nieodpłatna międzypokoleniowa świetlica, a w niej cykliczne warsztaty dla dzieci oraz nauka języka polskiego dla młodzieży i dorosłych. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 12 osób.
Kiedy: Środy i czwartki, 10.30-14.30; czwartki 12.30-14.30 – nauka języka polskiego
Miesięczny kurs z podstaw języka polskiego skierowany jest do młodzieży i osób dorosłych z Ukrainy. Maksymalna liczba uczestników kursu to 12 osób. Każdy słuchacz otrzyma niezbędne materiały do nauki – materiały biurowe, karty pracy, dodatkowe materiały edukacyjne i autorskie zadania przygotowane przez prowadzącą. Zajęcia przeprowadzi nauczycielka w jednym z gdańskich liceów – Ewa Wójcicka. Pani Ewa ukończyła studia podyplomowe nauczania języka polskiego jako obcego.
GAK Scena Muzyczna i GAK Teatr, ul. Nowiny 2b, Gdańsk Park Oruński
W GAK Scena Muzyczna i GAK Teatr zorganizowana jest świetlica dla dzieci w wieku 4-8 lat, a w niej m.in. warsztaty plastyczne i ruchowe dla dzieci. Rodzice mogą uczestniczyć w zajęciach razem z dziećmi. Na miejscu jest osoba posługująca się językiem ukraińskim. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 10 osób.
Kiedy: Poniedziałek – piątek 09.00 – 14.00
GAK Stacja Orunia, ul. Dworcowa 9, Gdańsk Orunia
Dom kultury Stacja Orunia GAK zapewnia salę zabaw dla dzieci z rodzicami oraz ogródek z bezpośrednim wyjściem do parku. Dzieci mogą korzystać z animacji i spacerów, a także codziennej opieki animatorki. Dorośli mogą skorzystać na miejscu z wi-fi, komputera, drukarki. Dostępne jest także wsparcie organizacyjne załogi Stacji Orunia. Czeka darmowa kawa, herbata, woda, słodycze i możliwość korzystania z aneksu kuchennego. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 20 osób.
Kiedy: Poniedziałek – czwartek 10.00-15.00
GAK Winda, ul. Racławicka 17 Gdańsk Wrzeszcz
W świetlicy domu kultury GAK Winda zapewnione są zajęcia plastyczne, kreatywne, śpiew, zajęcia ruchowe (joga – taniec), miejsce dla rodziców z dziećmi (gry, zabawki), dostęp do komputera (Internetu) oraz drukarki. Można także napić się kawy i herbaty. Na miejscu jest osoba porozumiewająca się w języku ukraińskim. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 8 osób.
Kiedy: Poniedziałek – piątek 10.00 – 14.00
GAK Wyspa Skarbów, ul. Turystyczna 3, Gdańsk Sobieszewo
W domu kultury GAK Wyspa Skarbów organizowane są warsztaty muzyczne, zajęcia z Biblioteką na Wyspie i kreatywny relaks z Oksaną Haleshchuk. Zapewnione jest także miejsce do zabawy dla rodziców z dziećmi, dostęp do komputera z Internetem oraz do drukarki. Wypić można też kawę i herbata, na dzieci czekają przekąski. Na miejscu jest osoba porozumiewająca się w języku ukraińskim. Jednocześnie w świetlicy może przebywać do 10 osób.
Kiedy: Poniedziałek – piątek 12.00 – 16.00
Дорогі Українки, дорогі Українці!
Запрошуємо до простору Будинків культури Гданського архіпелагу культури. Ви будете мати у своєму розпорядженні серед інших інструктори та аніматори, ігри, креатив, рух, музика, мовна діяльність, настільні ігри, блоки, дружні простори, де можна просто провести час. Батьки також можуть брати участь у заходах зі своїми дітьми, користуватися доступом до комп’ютера та принтера в цей час або залишити дітей під нашою опікою, щоб мати можливість вирішувати необхідні офіційні справи протягом цього часу. Кава, чай та напої на місці, а також допомога та підтримка наших співробітників.
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Gama! Вже з 24 березня відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Світлиця для дітей (творчі заняття), місце для батьків з дітьми, кава, чай та перекуси для дітей. При необхідності доступ до комп’ютера та принтера. Ми можемо прийняти до 10 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – четвер 11.00-14.00
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Dom sztuki! Вже з 21 березня відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Ми забезпечуємо догляд за дітьми та молоддю: ігри та заняття (є балетний зал, де можна проводити рухливі ігри), художні заняття.У доступі будуть настільні ігри, конструктори та м’які іграшки. Про дітей опікуватимуться дорослі, діти також зможуть провести час із батьками, на місці на вас чекатимуть кава, чай та напої для дітей, є доступ до комп’ютера та принтера. Ми можемо прийняти до 15 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – п’ятниця 10.00-16.00
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Projektornia! Вже з 6 квітня відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Циклічні майстер-класи для дітей та заняття з польської мови для підлітків та дорослих. Ми можемо прийняти до 12 осіб
КОЛИ: середа та четвер, 10.30-14.30; Четвер 12.30-14.30 – заняття з польської мови.
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Scena Muzyczna na GAK Teatr. відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Ми організовуємо світлицю для дітей 4-8 років (художні та рухові майстер-класи), запрошуємо дітей та батьків. На місці є людина, яка говорить українською. Ми можемо прийняти до 10 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – п’ятниця 09.00 – 14.00
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Stacja Orunia. відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Ми надаємо ігрову кімнату для дітей з батьками та сад який має вихід до парку. Забезпечуємо дітям розваги та прогулянки, а також щоденний догляд аніматора. Дорослі можуть користуватися wi-fi, комп’ютером, принтером, співробітники GAK Stacja Orunia надають організаційну підтримку. Безкоштовно – кава, чай, вода, солодощі, користування міні-кухнею. Ми можемо прийняти до 20 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – четвер 10.00-15.00
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Winda! відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩО: Запрошуємо на художні та творчі заняття, спів, рухові заняття (йога – танці), місце для батьків з дітьми (ігри, іграшки), доступ до комп’ютера (інтернет) та принтера. Можна випити кави, чаю. На місці буде людина, яка говорить українською. Ми можемо прийняти до 8 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – п’ятниця 10.00 – 14.00
Від щирого серця запрошуємо Вас до дому культури GAK Wyspa Skarbów! Відчиняємо для Вас безкоштовну міжпоколінну світлицю- ми надаємо у ваше розпорядження затишний простір, де кожен може спокійно і приємно провести час. Запрошуємо дітей та молодь, а також їх опікунів.
ЩЛ: Організовуємо музичні майстер-класи, заняття у Бібліотеці, творчий відпочинок з Оксаною Галещук, забезпечуємо місце для гри батьків з дітьми, доступ до комп’ютера, інтернету та принтера, безкоштовні кава, чай та перекуси для дітей. На місці є людина, яка говорить українською. Ми можемо прийняти до 10 осіб одночасно.
КОЛИ: понеділок – п’ятниця 12.00 – 16.00
oprac. IB
