• Start
  • Wiadomości
  • Zdjęcie gdańskiej restauracji ożywione po ponad 100 latach

Zdjęcie gdańskiej restauracji ożywione po ponad 100 latach

Nie wiadomo dokładnie kiedy zrobiono to zdjęcie, między rokiem 1903 i zapewne latami I wojny światowej, co sugerują ubiory. Wiadomo gdzie: w połowie drogi z gdańskiego Śródmieścia do Wrzeszcza, przy Trakcie Konnym i Wielkiej Alei Lipowej. Obecnie trwają prace nad rewitalizacją tej nieruchomości, znanej z przeszłości jako Café Halbe Alee. Koledzy z naszego redakcyjnego działu IT znaleźli sposób, by przerobić zdjęcie na filmik. Efekt jest godny uwagi.
23.03.2025
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl
Widok lokalu Cafe Halbe Alee, stare zdjęcie w sepii
Oryginalna karta pocztowa sprzed około 110 lat, która posłużyła do wygenerowania animacji, przy pomocy sztucznej inteligencji
mat. fotopolska.eu

Bardzo popularny lokal

To był bardzo popularny lokal, począwszy od 1903 roku, poprzez czasy Wolnego Miasta Gdańska, po lata II wojny światowej. 

Zdjęcie Café Halbe Alee, wykorzystane do zrobienia filmiku jest prawdopodobnie najstarsze, z zachowanych do naszych dni. Na szyldzie widnieje nazwisko właściciele: Max Klemowitz. Znane jest też zdjęcie z lat 30., gdzie właścicielem jest już Walter Goetz.

Dalszy ciąg artykułu pod Kalendarzem Wydarzeń

Bywała tu elita - od koronowanych głów i miejskiej socjety, po oficerów wywiadów, także tych polskich. Major Jan Żychoń i Jerzy Sosnowski - legendy polskiego wywiadu - niejedno spotkanie odbyli właśnie przy stoliku z kawą i kieliszkiem nalewki. Bo Gdańsk tamtych lat to przemysł stoczniowy, handel, dyplomacja - a także gra cieni między wywiadami różnych państw. 

ZOBACZ ANIMACJĘ:

Sztuczna inteligencja potrafi

Animacja, którą udało się stworzyć przy pomocy jednego z ogólnodostępnych generatorów AI, ma zaledwie 10 sekund długości. Tyle czasu wystarczy jednak, by mieć wrażenie, że udało się wskrzesić coś z dawno minionej epoki. Warto zwrócić uwagę na szczegóły. Troje osób w starodawnych strojach niespiesznie wychodzi z lokalu. Gałęzie i liście drzew poruszają się od lekkiego wiatru. Koń zaprzężony do dorożki, lekko kiwa łbem. Kilka poruszających się osób widzimy też na dziedzińcu lokalu.

Są i słabsze momenty, które jednak nie psują ogólnego wrażenia. Woźnica niby zsiada z dorożki, a wygląda jakby się rozszczepił. Po lewej stronie, w głębi zdjęcia, pod drzewami, widoczna niezbyt zgrabna animacja ruchu kilku osób - można nawet odnieść wrażenie, że to bójka.     

Widok lokalu, zdjęcie czarno-białe
Ten sam lokal w czasach Wolnego Miasta Gdańska, prawdopodobnie początek lat '30 XX wieku
mat. Gedanopedia

Nowa restauracja już latem?

Obecnie nieruchomość, w której znajdowała się Café Halbe Alee, poddawana jest rewitalizacji. Inwestycja, która jest prowadzona przez Miasto,  rozpoczęła się w kwietniu 2023 r.  Prace remontowe mają się zakończyć w maju tego roku. 

Kiedy zacznie działać w tym miejscu restauracja? Gdańskie Nieruchomości rozpiszą konkurs na operatora lokalu. Wszystko zależy więc od sprawności przyszłego najemcy. Być może nowy lokal zacznie działać już na początku lata.  

Czytaj także: Café Halbe Alee. Dawny lokal wraca do życia - kiedy otwarcie?

TV

Video Player is loading.
Reklama
Aktualny czas 0:00
Czas trwania -:-
Załadowany: 0%
Typ strumienia NA ŻYWO
Pozostały czas -:-
1x
    2. Kongres Zdrowia Kobiet. Gdańszczanki badają piersi