• Start
  • Wiadomości
  • Dziś w nocy zmiana czasu. Jak to się robi na wieży ratusza

Dziś w nocy zmiana czasu. Jak to się robi na wieży ratusza

W nocy, z soboty 25 października na niedzielę 26 października z letniego wchodzimy w czas zimowy. O godzinie 3.00 cofniemy wskazówki zegarków na 2.00. W telefonach komórkowych i większości urządzeń elektronicznych zrobi się to automatycznie. Na tradycyjnych zegarach, w kuchni i sypialni, czas musimy dopasować ręcznie. A jak to wygląda na zegarze Ratusza Głównomiejskiego?
24.10.2025
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-022.fb881ba4
Zegar na wieży Ratusza Głównomiejskiego wisi od początku XV wieku
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Zmiana czasu. Ważna informacja dla pasażerów linii nocnych

Zegar i carillon chodzą w parze

Odpowiedzi na to pytanie szukamy u miejskiej carillonistki Moniki Kaźmierczak, zatrudnionej etatowo w Muzeum Gdańska. Ktoś zapyta, i słusznie, dlaczego właśnie ta znana artystka specjalizująca się od lat w grze na instrumencie złożonym z dzwonów, ma wiedzę o funkcjonowaniu zegara na wieży ratusza przy ulicy Długiej?

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-001.90cf528d
Z komputera można obsługiwać zegar, ale głównym zadaniem programu jest prezentacja utworów na carillon z wieży ratusza
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Okazuje się, że wspólnym mianownikiem dla carillonu i zegara Ratusza Głównomiejskiego jest program Apollo. Główną funkcją tej holenderskiej aplikacji jest zdalne uruchamianie melodii carillonu. Dodatkowo, można też nią regulować działanie ratuszowego zegara.  Ale - i tu przechodzimy do sedna naszej opowieści - zmiana czasu odbywa się w sposób całkowicie automatyczny, bez żadnej ingerencji człowieka.

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-003.61233df3
XX-wieczny mechanizm zegara, jeszcze do roku 1999 r. czas zmieniano w nim ręcznie
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Melodie na carillonie Ratusza Głównego Miasta są grane automatycznie od 8.00 do 21.00, o każdej pełnej godzinie. W południe z wieży wybrzmiewa Rota. Na razie, lista utworów na carillon, z których korzysta Monika Kaźmierczak do automatycznego grania, sięga ok. 70 pozycji i stale się zwiększa. Apollo 3 może pomieścić ich aż 100 tysięcy! 

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-004.fdcea72f
Mechanizm zegarowy z bliska
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Jak tłumaczy dr Andrzej Gierszewski, rzecznik prasowy Muzeum Gdańska, ręczna zmiana czasu na zegarze Ratusza Głównomiejskiego miała miejsce do 1999 r. Rok później, nieprzerwanie do dziś, scedowano to na automatyczny program Apollo. Najnowszą jego wersję - Apollo 3 - Muzeum Gdańska posiada od lipca ubiegłego roku.

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-016.a7d012e0
Tak wygląda konstrukcja zegara na wysokości czterech tarcz
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Co ciekawe, od strony północnej tarcza zegara na Ratuszu Głównego Miasta nie działa. Jest tak od kilku wieków. Ma to związek z tym, że zegar ratusza po wybudowaniu Bazyliki Mariackiej przestał być widoczny z ulicy. I postanowiono wówczas umieścić zegar na jednej z wież kościoła.

FILM O ZMIANIE CZASU NA WIEŻY RATUSZA

 

Dzieje zegarów na wieży ratusza

Tarcze zegarowe na ratuszu przy ul. Długiej wiszą na wysokości 44 metrów. Trzy metry wyżej jest taras widokowy. Na wysokości 62 metrów wisi 37 dzwonów carillonowych. Na kopule stoi zaś czterometrowy posąg króla Zygmunta II Augusta, najwyższy część wieży sięga tu 80 metrów. 

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-017.eac8cb17
Inne ujęcie mechanizmu tarcz w zegarze ratusza
fot. Piotr Witttman/ www.gdansk.pl

Historia zegarów Ratusza Głównomiejskiego sięga początku XV wieku. Wraz z jego przebudową i podwyższaniem wieży zmieniano zegary. W 1537 roku zegar otrzymał cztery tarcze.

Nigdy tam nie trafisz. Zobacz, co skrywają magazyny Muzeum Gdańska

W 1560 r. wykonano obecne tarcze: są miedziane, trzy z nich mają 5 metrów średnicy. Czwarta północna - 3,5 m. W tym też roku zainstalowano na hełmie wieży 14-dzwonowy carillon, odlany przez Iana Moor’a w Brabancji.

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-009.c47af9c5
Monika Kaźmierczak w kabinie carillonisty na wysokości 58 metrów ratuszowej wieży. Wskazuje na szafkę, w której znajduje się "serce" programu sterującego instrumentem oraz zegarem
fot. Piotr Witttman/ www.gdansk.pl

Pod koniec XIX wieku zamontowano nowy zegar i mechanizm carillonu firmy Korfhagen und Sohne z Buer i wtedy to zegar ratuszowy otrzymał wskazówki minutowe i godzinowe w miejsce tradycyjnej pojedynczej wskazówki godzinowej.

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-019.652afa3e
Oprócz zegara na wieży Ratusz Głównomiejski ma też zegar słoneczny - ten akurat nie wymaga żadnego przestawiania
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

W 1945 r. podczas II wojny światowej zniszczone zostały mechanizmy zegara.

Carillon - instrument, który potrafi wszystko. Zagra Bacha, Prince'a, ale też... Zenka Martyniuka

Mechanizm zamontowany po wojnie pochodzi z I połowy XX wieku. Składa się z mechanizmu chodu i mechanizmu bicia godzin. Napęd obu tych mechanizmów jest grawitacyjny, a ciężary podnoszone są przez silnik elektryczny. Mechanizm chodu jest wtórnikiem elektromechanicznym tzn. elektryczny sygnał czasu podawany jest z wzorca czasu co minutę, a elektromagnes wyzwala mechanizm.

Od kiedy i gdzie jest zmiana czasu? 

Zmianę czasu w Polsce wprowadzono po raz pierwszy w 1919 r. Było to jednak jednorazowa próba. Na stałe obowiązuje ona do czasów współczesnych od 1977 roku.

gcm-download-1920-20251023-zegar-ratusz-kazmierczak-025.70a2eec0
Tarcze mają średnice 5 metrów, z wyjątkiem jednej, północnej od strony Bazyliki Mariackiej, mniejszej o półtora metra
fot. Piotr Wittman/ www.gdansk.pl

Pierwszego na świecie przesunięcia zegarów dokonano zaś w Niemczech 30 kwietnia 1916 r. Celem tej operacji było oszczędzanie energii elektrycznej podczas I wojny światowej. W ślad za Niemcami poszli Brytyjczycy.

Nasze zegarki przestawiamy w roku dwukrotnie: w ostatni weekend marca i października. Wiosną przesuwamy je o godzinę do przodu, natomiast w październiku cofając o godzinę do tyłu. W ten sposób, za pierwszym razem wprowadzamy czas letni, za drugim zaś powracamy do czasu zimowego. Trzeba jednak wiedzieć, że podstawowym czasem jest czas zimowy, a nie czas letni. Ten ostatni jest tylko czasem przejściowym.

Obecnie, zmiana czasu z zimowego na letni i z letniego na zimowy jest praktykowana w 79 krajach świata. Dwa razy w roku ponad miliard ludzi przestawia zegarki. Czas nie jest zmieniany w 159 państwach.

TV

“Chciałbym ‘mówić’ coraz mniej”