Gdańskie Nagrody Społeczne. Zadecyduj, do kogo mają trafić - głosowanie do 19 stycznia

Piętnaście osób i trzynaście organizacji jest nominowanych do Gdańskich Nagród Społecznych w trzech kategoriach: ochrony zdrowia, równości oraz działalności obywatelskiej. Laureatki i laureatów wybiorą mieszkanki i mieszkańcy Gdańska w publicznym głosowaniu internetowym. Właśnie się ono rozpoczęło i potrwa do 19 stycznia. Nagrody zostaną wręczone podczas uroczystej gali w lutym.
16.12.2024
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl
Żółta plansza informacyjna: Gdańskie Nagrody Społeczne
mat. UMG

Dla kogo Gdańskie Nagrody Społeczne

Gdańskie Nagrody Społeczne to wyraz uznania dla osób i organizacji działających na rzecz mieszkańców i mieszkanek w trzech obszarach: ochrony zdrowia, działalności społecznej oraz działań na rzecz równości. W każdym z obszarów nagradzana jest jedna osoba i organizacja, które zdobędą najwięcej głosów. Dodatkowo Nagrodę Specjalną w każdym obszarze, spośród osób i organizacji zgłoszonych do Nagród, przyzna prezydent Gdańska Aleksandra Dulkiewicz.

Kandydatury do nagród zgłaszały mieszkanki i mieszkańcy Gdańska (od 10 października do 5 listopada). Później, spośród wszystkich zgłoszeń, kapituły nagród wskazały finalistki i finalistów, na których właśnie teraz możemy głosować.

Na kogo głosować i do kiedy

Głosowanie rozpoczęło się w poniedziałek, 16 grudnia, i potrwa do niedzieli, 19 stycznia, do godz. 23.59. Może wziąć w nim udział każdy mieszkaniec i każda mieszkanka Gdańska. Głosowanie odbywa się na stronie www.gdansk.pl. Tam też można zapoznać się z sylwetkami nominowanych.

Po wejściu na stronę głosowania wybieramy obszar nagrody: ochrona zdrowia, równość, działalność obywatelska. W obszarze danej nagrody głosy oddajemy w dwóch kategoriach: osoby i organizacji. Nie ma konieczności głosowania w każdym obszarze Gdańskich Nagród Społecznych. W danej kategorii najpierw zapoznajemy się z kandydaturami, a następnie oddajemy głos i weryfikujemy go przy pomocy adresu email.

Z jednego adresu email możemy głosować tylko raz. Możemy oddać głos na jedną kandydaturę w każdej kategorii nagrody. 

Laureatów i laureatki Gdańskich Nagród Społecznych poznamy podczas gali na początku lutego. 

GDAŃSKA NAGRODA IM. ALINY PIENKOWSKIEJ

Gdańską tradycją od piętnastu lat jest wyróżnianie i nagradzanie szczególnie zasłużonych pracowników ochrony zdrowia, pracujących na rzecz mieszkanek i mieszkańców miasta. Nagrody przyznawane są za wybitne osiągnięcia i szczególny charakter pracy na rzecz pacjenta. Stanowią okazję do wyróżnienia najbardziej oddanych pracowników i umożliwiają wyrażenie uznania władz miasta przedstawicielom zawodów medycznych oraz skutecznym realizatorom programów profilaktycznych.

W uznaniu zasług za całokształt działalności społecznej i zawodowej, nagrodę nazwano imieniem Aliny Pienkowskiej. Tę nagrodę mogą otrzymać:

  • Organizacje pozarządowe lub instytucje, angażujące się w realizację programów profilaktycznych, które w sposób widoczny przyczyniły się do promocji ochrony zdrowia, również publicznego, i profilaktyki wśród mieszkańców i mieszkanek miasta.
  • Osoby działające w obszarze ochrony zdrowia i ochrony zdrowia publicznego, które inicjują nowatorskie działania podnoszące jakość usług zdrowotnych bądź profilaktycznych, cieszą się autorytetem i uznaniem, dbają o atmosferę szacunku i życzliwości w środowisku, a także budują system wsparcia dla mieszkańców i mieszkanek Gdańska.

Patronką nagrody jest Alina Pienkowska - działaczka opozycji demokratycznej, honorowa obywatelka Gdańska.

Nominowane osoby:

  • Elżbieta Krupiczojć-Graf - Zaangażowana w podnoszenie jakości opieki medycznej. Kształci nowe pokolenia pielęgniarek i opiekunów dla poprawy zdrowia społeczności gdańskiej. Pani Elżbieta Krupiczojć-Graf jest pielęgniarką z niemal 30-letnim stażem pracy. Doświadczenie zawodowe zdobywała w Klinice Anestezjologii i Intensywnej Terapii, Klinice Kardiochirurgii, Pogotowiu Ratunkowym. Obecnie pracuje na Oddziale Neurochirurgii w Zespole Opieki Długoterminowej dla pacjentów wentylowanych w domu przy Szpitalu Copernicus PL. 
  • Joanna Kufel-Grabowska - Działa na rzecz podnoszenia świadomości społecznej w kwestii profilaktyki i wczesnego wykrywania nowotworów. Od 2018 roku współpracuje przy projektach związanych z badaniami nad nowotworami, prowadzi badanie naukowe „Preferable” dotyczące aktywności fizycznej u chorych na raka. Jest autorką licznych publikacji naukowych, a jej działalność edukacyjna przyczynia się do popularyzacji wiedzy o profilaktyce i leczeniu nowotworów. Traktuje każdego pacjenta z ogromną troską, szacunkiem i godnością. Empatia i zaangażowanie sprawiają, że pacjent czuje się bardziej zmotywowany do walki z chorobą.
  • Maciej Władysław Socha - Lekarz, który zmienia oblicze medycyny w Gdańsku. Kierownik Oddziału Położniczo-Ginekologicznego w Szpitalu św. Wojciecha, pionier operacji robotycznych raka trzonu macicy. Walczył o prawa kobiet i rodzin podczas pandemii COVID-19, umożliwiając obecność ojców przy porodach. Jego odwaga była widoczna podczas protestów, gdzie wspierał kobiety razem z mężem, również lekarzem. Jego praca zdobyła uznanie na arenie międzynarodowej, w tym ze strony ONZ. To lider wdrażający standardy EBM i Good Clinical Practice. Jego odwaga, empatia i profesjonalizm czynią go wzorem lekarza, który zasługuje na uznanie gdańszczanek i gdańszczan.
  • Janina Wiśniewska - Jest z zawodu terapeutką uzależnień. Na co dzień od wielu lat angażuje się w pomoc osobom potrzebującym. Współtworzy „Fundację Droga i przyjaciele” i koordynuje działania Punktu Charytatywnego. Jej pomoc seniorom, osobom doświadczającym bezdomności, dzieciom z terenu Gdańska od lat jest nieoceniona. Bez większego rozgłosu prowadzi badania profilaktyczne dla osób doświadczających bezdomności.
  • Dariusz Wójcik - Od 1984 r., czyli od początku swojej pracy w Klinice Rozrodczości AM w Gdańsku, pomaga parom zmagającym się z leczeniem niepłodności, niemożnością donoszenia ciąży lub endokrynologią ginekologiczną. W 2004 roku dr Wójcik zorganizował pierwszy w województwie pomorskim prywatny oddział położniczo-ginekologiczny, na którym prowadzono zaawansowane leczenie operacyjne niepłodności i endometriozy. Praca doktorska dr. Wójcika obroniona w 1994 r. w AM w Gdańsku oraz większość prac naukowych, których był autorem i współautorem, dotyczyły leczenia niepłodności i niemożności donoszenia ciąży.  

Nominowane organizacje:

  • Fundacja 3Maliny - Działa na rzecz osób chorujących na nowotwory piersi oraz promuje naukę samobadania piersi. Fundacja 3maliny podczas wspólnych spotkań szyje poduszki w kształcie serca oraz torebki na butelki redona. Pacjenci po operacji otrzymują poduszkę oraz torebki. Poduszki-serca łagodzą ból, chronią operowane miejsce i wspierają przepływ limfy. Torebki na butelki – redona pomagają pacjentowi w poruszaniu się z drenami i podłączoną do nich butelką redona. „Szycie z sercem” to hasło, cel i sposób na dzielenie się dobrem malinowej społeczności. 
  • Fundacja „Damy Radę” - Działa na rzecz mieszkańców Gdańska, z naciskiem na wsparcie edukacyjne i społeczne kobiet oraz ich rodzin. W ramach działalności realizuje projekt „O tym się nie mówi”, który dotyka tematów kluczowych dla lokalnej społeczności – zdrowia reprodukcyjnego, praw kobiet i konsekwencji wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 22 października 2020 roku. Projekt angażuje zarówno kobiety, jak i mężczyzn, uświadamiając im wagę wzajemnego wsparcia i edukacji w kwestiach zdrowotnych oraz prawnych. 
  • Gdańskie Stowarzyszenia Kobiet Amazonki - Od 32 lat działa na rzecz kobiet po chorobie nowotworowej piersi. Celem Stowarzyszenia jest działanie na rzecz promocji i ochrony zdrowia poprzez szerzenie wiedzy o tematyce nowotworu piersi, wczesnym wykrywaniu i profilaktyce. Ponadto wolontariuszki Stowarzyszenia aktywnie włączają się w działania profilaktyczne w zakładach pracy i szkołach średnich.
  • Wojewódzki Ośrodek Terapii Uzależnień w Gdańsku - Od 25 lat świadczy usługi medyczne z obszaru terapii uzależnień m.in. dla mieszkańców i mieszkanek Gdańska. Misją Wojewódzkiego Ośrodka Terapii Uzależnień w Gdańsku jest udzielanie świadczeń stacjonarnych i ambulatoryjnych dla osób uzależnionych od alkoholu, hazardu, substancji psychoaktywnych i ich bliskich oraz osób doświadczających przemocy domowej. WOTU w Gdańsku wspiera osoby z problemem uzależnienia, aby w bezpiecznym środowisku przeszły proces zdrowienia i powróciły do pełnienia ról społecznych.  
  • Wojewódzki Szpital Psychiatryczny im. prof. Tadeusza Bilikiewicza - Jest wyspecjalizowaną placówką, której zadaniem jest leczenie zaburzeń psychicznych w myśl misji „Zdrowie psychiczne jest dla nas najwyższą wartością”. Wojewódzki Szpital Psychiatryczny w Gdańsku to miejsce, które tworzą przede wszystkim ludzie. To oni –specjaliści o wysokich kwalifikacjach – dyrekcja, lekarze, kadra pielęgniarska, ratownicy medyczni, diagności laboratoryjni, a także pracownicy administracyjni, swoją codzienną pracą dbają o najwyższy cel, jakim jest dobro i zdrowie pacjenta.  

GDAŃSKA NAGRODA IM. LECHA BĄDKOWSKIEGO

Powstała w 2001 roku, aby docenić rolę i wkład organizacji pozarządowych oraz aktywnych mieszkańców w budowanie społeczeństwa obywatelskiego, a także rozwiązywanie lokalnych problemów.

Gdańską Nagrodę im. Lecha Bądkowskiego może otrzymać:

  • Organizacja, która w sposób widoczny przyczyniła się do rozwoju sektora organizacji pozarządowych w Gdańsku i jej działalność służy interesom miasta oraz jego mieszkanek i mieszkańców.
  • Osoba, która zaangażowana jest w działalność społeczną na rzecz mieszkanek i mieszkańców miasta i przyczynia się do rozwoju społeczeństwa obywatelskiego w Gdańsku.

Patronem nagrody jest Lech Bądkowski - pisarz, dziennikarz, myśliciel, patriota i wielki społecznik.

Nominowane osoby:

  • Walenty Adamonis - Urodzony w 1967 r. w polskiej rodzinie, w miejscowości Kiwańcy, w obwodzie grodzieńskim, w byłej republice białoruskiej ZSRR. Zaraz po ukończeniu studiów (w 1995 r.) próbował dostać się do Polski, co udało mu się dzięki konsulatowi polskiemu. W 2002 roku uzyskał obywatelstwo polskie w ramach repatriacji. Od 1995 roku pracuje jako chirurg w Uniwersyteckim Centrum Klinicznym w Gdańsku, gdzie nie tylko leczy, ale także uczy i wychowuje kolejne pokolenia studentów oraz młodych lekarzy na Gdańskim Uniwersytecie Medycznym.  
  • Krystyna Bogdanowicz - Wieloletnia liderka kół seniora w Gdańsku:  w latach 2018-2023 „Małgośki”, obecnie „Gdańskie Brylanty”. Współpracuje z Gdańskimi Patrycjuszkami oraz z młodzieżą. W tym roku wraz z grupą wzięła udział w projekcie Arte Fakty, ogólnopolskim konkursie Otwarta Demokratyczna Zielona, za który zdobyli nagrodę. Pielęgnuje i dba o ogród przy Centrum Dolna Brama. Prowadzi –sama lub z zaproszonymi instruktorkami – warsztaty mix-mediowe. Propaguje grę Crossboccia. Zorganizowała wystawę prac Gdańskich Brylantów na Targach Pracy Seniora. W ramach warsztatów przygotowała mydełka dla Hospicjum.  
  • Artur Brzozowski - Zaangażowany w pomoc w Gdańsku, od kiedy wybuchła pandemia. Wówczas koordynował projekt „Gdańsk Pomaga”, we współpracy z MOPR-em oraz Centrum Wolontariatu. Gdy kilka lat później wybuchła pełnoskalowa wojna w Ukrainie, był zaangażowany w akcję „Gdańsk Pomaga Ukrainie”. Od prawie trzech lat pomaga obywatelom Ukrainy tworząc polsko – ukraińskie Centrum Społeczności. Chętnie wspiera innych również poza godzinami pracy, udziela się w wolontariacie oraz pomaga znajomym i przyjaciołom.  
  • Artur Lemański - Druh Artur to aktywny działacz społeczny, który przez 25 lat swojej harcerskiej działalności pełnił wiele funkcji i odpowiadał za organizację wielu wydarzeń. Zasłużył się dla mieszkańców Gdańska na bardzo wielu polach: pracując na co dzień z dziećmi i młodzieżą, organizując i wspierając organizację uroczystości na Westerplatte, tworząc program i wydarzenia wspierające edukację historyczną. Jego harcerska i pozaharcerska działalność to przykład prawdziwego profesjonalizmu, w którego centrum zawsze są harcerskie wartości. 
  • Nataniel Słomski - Ratownik Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy, strażak, kierowca karetki oraz wolontariusz: człowiek wielu pasji i talentów. Studiuje na kierunku pielęgniarstwo, a swoją przyszłą karierę wiąże z medycyną ratunkową. Jako wolontariusz udziela się w dużych fundacjach zajmujących się m.in. dziećmi chorymi onkologicznie. Poświęca się swojej pasji bezgranicznie i jednocześnie niesie pomoc, przedkładając dobro innych nad własne potrzeby.  

Nominowane organizacje:

  • Fundacja Mamma Mia - Działa na rzecz dzieci w pieczy zastępczej. Świadczy fachową i kompleksową pomoc dzieciom z rodzin zastępczych lub ośrodka opiekuńczo-wychowawczego, a także opiekunkom i opiekunom zastępczym. Fundacja tworzy dla nich bezpieczną przystań, gdzie znajdują pomoc psychologiczną, psychiatryczną i pedagogiczną oraz superwizje. Organizuje warsztaty usamodzielniające, treningi umiejętności społecznych, korepetycje, wyjazdy wakacyjne i zimowe, a przede wszystkim miejsce, gdzie mogą szczerze porozmawiać o swoich problemach.
  • Fundacja Widzialne - Działa na rzecz praw osób narażonych na wykluczenie. Tworzy siostrzeńską przestrzeń, w której przeciwdziała dyskryminacji, w szczególności ze względu na płeć i pochodzenie. Udziela bezpośredniego wsparcia osobom w trudnej sytuacji życiowej i walczy o zmiany systemowe. Dyskutuje z politykami i polityczkami, monitoruje ich działania i konfrontuje z obietnicami wyborczym. Organizuje też spotkania filmowe i kluby książek, podczas których dyskutuje ze społecznością lokalną o trudnych tematach społecznych.
  • Pomorski Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych w Gdańsku - Prowadzi działalność kombatancką o charakterze wielośrodowiskowym, zrzeszającą obywateli polskich, którzy walczyli o wolność, suwerenność i niepodległość Ojczyzny w formacjach Wojska Polskiego, sojuszniczych armii państw koalicji antyhitlerowskiej, podziemnych organizacjach ruchu oporu, ale także byłych więźniów hitlerowskich obozów koncentracyjnych oraz stalinowskich łagrów. Związek jest największą organizacją kombatancką w Polsce. 
  • Stowarzyszenie Przedsiębiorczości i Rehabilitacji - Wspiera seniorki i seniorów, w tym z niepełnosprawnościami oraz doświadczających kryzysów psychicznych. Organizacja prowadzi Warsztat Terapii Zajęciowej, dwa Środowiskowe Domy Samopomocy: „Bo tak już jest” oraz „Przystań Sternicza”, dwa Kluby: „Zielony trójkąt” i „Klub Samopomocy dla Osób z Zaburzeniami Psychicznymi SPiR”. Realizuje również opiekę wytchnieniową. Bierze udział w projektach i inicjatywach, by poprawiać jakość życia osób starszych, z niepełnosprawnościami, aby przywrócić je do aktywnego życia w społeczeństwie.  

GDAŃSKA NAGRODA RÓWNOŚCI IM. PAWŁA ADAMOWICZA

Gdańska Nagroda Równości od 2017 roku przyznawana jest osobom, które w sposób szczególny przyczyniły się do budowania Gdańska jako miasta otwartego, przyjaznego, gdzie każda osoba może znaleźć swój dom i czuć się bezpiecznie. Od 2019 roku nosi imię Pawła Adamowicza dla upamiętnienia jego zaangażowania w realizację idei solidarności, wolności i równości w Gdańsku.

Gdańską Nagrodę im. Pawła Adamowicza za działalność na rzecz równego traktowania mogą otrzymać organizacje i osoby, które kreują nowatorskie pomysły, śmiałe idee, innowacyjne rozwiązania w dziedzinie równych szans, sprawiedliwości społecznej lub przeciwdziałania dyskryminacji wśród mieszkańców i mieszkanek Gdańska, lub podejmują codzienną pracę na rzecz równych szans, sprawiedliwości społecznej lub przeciwdziałania dyskryminacji wśród mieszkańców i mieszkanek Gdańska.

Patronem nagrody jest Paweł Adamowicz – prezydent Gdańska i samorządowiec zaangażowanego w realizację idei solidarności, wolności i równości w Gdańsku.

Nominowane osoby:

  • Aneta Borkowska - Prezeska Fundacji „33 Biskupia”. Od pierwszego dnia wybuchu wojny w Ukrainie, wraz z koleżankami, zorganizowała punkt pomocy (dziś Fundacja), gdzie z grupą wolontariuszek wydaje odzież, zabawki, niezbędny sprzęt gospodarstwa domowego oraz żywność dla tysiąca uchodźców i uchodźczyń.  Zorganizowała w Fundacji konsultacje prawnicze i psychologiczne, pomaga załatwiać sprawy w urzędach, m.in. znalezienie mieszkania, pracy i lekarzy. Zgromadziła wokół siebie grupę zaangażowanych wolontariuszy.  Od wielu lat zaangażowana społecznie. Była radna dzielnicy Olszynka.  
  • Ewa Kitowska - Społeczniczka i działaczka na rzecz osób z niepełnosprawnościami i seniorów w Gdańsku. Autorka projektów w ramach Budżetu Obywatelskiego, wspierających osoby o szczególnych potrzebach. Na co dzień pracuje z seniorami   i osobami z niepełnosprawnościami, realizując działania na rzecz równości i przeciwdziałania wykluczeniu: organizuje integracyjne kiermasze, zajęcia terapeutyczne z wykorzystaniem technik arteterapii, wyjazdy rehabilitacyjne i wycieczki, które dają uczestnikom nie tylko przestrzeń do rozwoju, ale też realne wsparcie i motywację do aktywnego życia społecznego.
  • Tomasz Plaszczyk - Ekspert w dziedzinie przeciwdziałania radykalizacji i przestępstwom motywowanym nienawiścią. Współtworzy specjalistyczne programy edukacyjne i prowadzi szkolenia dla policjantów oraz nauczycieli. Od lat współpracuje z organizacjami pozarządowymi (m.in. Stowarzyszeniem na rzecz osób LGBT+ Tolerado i Gdańskim Centrum Równego Traktowania), prowadząc wsparcie prawne i sprawy dotyczące różnych rodzajów dyskryminacji, szczególnie wobec osób LGBT+ czy tęczowych rodzin.
  • Bilal Satici - Współprzewodniczący gdańskiej Rady Imigrantów i Imigrantek. Działa na rzecz integracji z lokalnymi mieszkańcami obcokrajowców z Turcji i niektórych azjatyckich krajów: organizuje dyżury Rady Imigrantów w dzielnicach (Jasień), edukuje o wielokulturowości w czasie „Przystanku Równość” w trakcie Jarmarku św. Dominika. Jest przedstawicielem stowarzyszenia Turk-Pol w Trójmieście. Współprzewodniczy grupie pracowniczej „Cross Culture” w krajowym oddziale swojego pracodawcy.
  • Anna Zielińska-Fedoruk - Inicjatorka powstania grupy społecznej Metropolitanka, zajmującej się historią kobiet na Pomorzu. Edukatorka i twórczyni programów edukacyjnych oraz scenariuszy lekcji z zakresu historii, antydyskryminacji  i przedsiębiorczości. Współautorka stu biogramów Pomorzanek na 100-lecie uzyskania praw wyborczych przez kobiety oraz Gdańskich Żydówek. Współtworzyła Festiwal Gdańskiej Herstorii, poruszający kwestie obecności kobiet w historii, sztuce i kulturze. Dzięki jej staraniom gdańszczanka Irena Nadolna-Szatyłowska została wpisana do Księgi Rekordów Guinnessa jako pierwsza na świecie kobieta sędzia żużlowa. 

Nominowane organizacje i instytucje:

  • Fundacja Igora Tracza - Działa na rzecz mobilizowania gdańszczan i gdańszczanek w pomoc humanitarną dla Ukrainy: zbiórki sprzętu medycznego, leków, odzieży i żywności oraz karmy dla zwierząt. Fundacja Igora Tracza zorganizowała do tej pory 75 konwojów humanitarnych, przewożąc ponad 600 ton różnorodnych materiałów. W drodze powrotnej konwoje Fundacji przewiozły kilkadziesiąt osób – kobiet i dzieci – w ramach łączenia rodzin, a także ranne, wymagające leczenia psy. Fundacja zorganizowała też pomoc dla powodzian.
  • Fundacja Inicjowania Rozwoju Up Foundation - Działa na rzecz różnorodności, buduje dialog międzysektorowy, promuje zrównoważony rozwój i wspiera organizację społeczeństwa obywatelskiego. Jej kluczowy projekt to „Forum Inicjowania Rozwoju”– konferencja łącząca organizacje pozarządowe, sektor prywatny i instytucje publiczne, poruszająca najważniejsze tematy związane ze zrównoważonym rozwojem. Fundacja realizowała szereg projektów społecznych dotyczących równości, m.in. Fundusz Inicjowania Rozwoju, Lider Dostępności, Bohaterki Codzienności, Gdańsk Miastem Równości w Biznesie. 
  • Fundacja Społecznie Bezpieczni - Działa na rzecz osób w kryzysie bezdomności, przywracając im godność. Fundacja prowadzi parkingi odpowiedzialne społecznie np. nadmorski, na których zatrudnia osoby w sytuacji bezdomności, pomagając im wrócić do społeczności. Dochody z parkingów przeznaczane są na budowę i wyposażenie nowo powstającego schroniska dla bezdomnych mężczyzn. Fundacja prowadzi również pralnię odpowiedzialną społecznie, z której korzystają istniejące już schroniska.   
  • Stowarzyszenie Waga - Działa na rzecz wyrównywania szans, sprawiedliwości społecznej i przeciwdziałania dyskryminacji. Prowadzi Gdańskie Centrum Równego Traktowania, pomagające osobom doświadczającym dyskryminacji, czy Gdański Fundusz Równości, który wspiera lokalne inicjatywy na rzecz równości. W Domu Sąsiedzkim i Centrum Wsparcia Seniora na Biskupiej Górce prowadzi codzienną pracę na rzecz wyrównywania szans i wsparcia osób bezrobotnych oraz seniorek i seniorów. Prowadzi również Centrum Integracji dla uchodźców i uchodźczyń z Ukrainy.

 

Regulamin głosowania Gdańskie Nagrody Społeczne 

 

TV

Mikołaj przypłynął do Gdańska i rozświetlił choinkę na Długim Targu