Gdańskie Dni Kaszubskie. Dziś Fischmarkt, parada, przekazanie kluczy do miasta i festiwal

Sobota to trzeci i najbardziej spektakularny z cyklu Dni Kaszubskich, które potrwają do środy. W południe uczestnicy parady przejdą w barwnym i głośnym korowodzie do Dworu Artusa, gdzie klucze do miasta rybakom wręczy Piotr Borawski, zastępca prezydenta ds. przedsiębiorczości i ochrony klimatu. Rozpoczynający się dzisiaj „Fischmarkt w Gdańsku”, ma na celu promocję tradycji rybołówczych regionu. Dziś warto także zajrzeć na Ołowiankę, gdzie w godz. 13.45 - 19.00 można uczestniczyć Kaszëbë Music Festival i w Jarmarku Kaszubskim (do godz. 18).
10.06.2023
Więcej artykułów poświęconych Gdańskowi znajdziesz na stronie głównej gdansk.pl
Uśmiechnięte kobiety w strojach ludowych idące ulicą
Pierwsza edycja Gdańskich Dni Kaszubskich odbyła się w 2022 r. To próba powrotu do dawnych tradycji - nie tylko handlowych - które przez stulecia łączyły ludność kaszubską z Gdańskiem. Obecnie mamy już drugą edycję Dni Kaszubskich, która potrwa do środy
mat. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie

Jaka jest idea Gdańskich Dni Kaszubskich?

Bożena Ugowska, wiceprezeska Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego, podkreśla, że Kaszubi od początku współtworzyli historię Gdańska.
 
- To nie tylko gród pomorskich książąt, ale także miejsce kojarzone z rybołówstwem, jedną z najważniejszych gałęzi naszej gospodarki. Ten historyczny motyw przewodzi Gdańskim Dniom Kaszubskim. To w Gdańsku tworzyła się współczesna tożsamość Kaszubów. W 1912 roku odbył się zjazd założycielski Towarzystwa Młodokaszubów, które tworzyli m.in. Aleksander Majkowski, Jan Karnowski oraz ks. Leon Heyke. Nawiązujemy do rzuconego przez nich hasła „Razem stanowimy siłę”. Przy tej idei, w zmienionych już warunkach, wciąż trwamy - mówi Bożena Ugowska

Kaszubi wybrali w Gdańsku: Jan Wyrowiński nowym prezesem ZKP

Druga edycja Gdańskich Dni Kaszubskich to okazja dla wszystkich do zapoznania się z bogactwem kulturowym naszego regionu.
 
2. Dni Kaszubskie w Gdańsku rozpoczęły się w czwartek, 8 czerwca, o godz. 17.00 na Górze Gradowej podniesieniem kaszubskiej flagi na najwyższy w mieście maszt. Odbył się też spacer śladami Kaszubów w Gdańsku na terenie Starego i Głównego Miasta oraz Osieka.

Fischmarkt i tradycje kulinarne

Zaplanowany na sobotę główny punkt festiwalu, „Fischmarkt w Gdańsku”, ma na celu promocję tradycji rybołówczych regionu. Rozpocznie się on w sobotę, 10 czerwca, o godz. 12.00 na Targu Rybnym. Uczestnicy przejdą w barwnym korowodzie do Dworu Artusa, gdzie klucze do miasta rybakom wręczy Piotr Borawski, zastępca prezydenta ds. przedsiębiorczości i ochrony klimatu.
 
Plakat informujący o 2. Gdańskich Dniach Kaszubskich
 
- Od wieków rybacy z Półwyspu Helskiego na łodziach zwanymi pomerankami przywozili do Gdańska złowione ryby. W sobotę, w wiosce rybackiej, uczestnicy będą mogli zobaczyć liczne inscenizacje, m.in. przypłynięcie łodzi rybackich, wyładunek ryb oraz towarzyszyć rybakom w codziennych czynnościach podczas targu, np. sprzedaży i oporządzenia ryb - mówi Łukasz Richert, dyrektor biura Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.   
 
Wydarzenie oraz towarzyszące mu inscenizacje zakończą się około godziny 18.00.
Regionalne potrawy będzie można zamówić do końca Gdańskich Dni Kaszubskich w mieszczącej się w Hotelu Hilton Restauracji Mercato. W specjalnie przygotowanym menu znajdą się m.in. sałatka śledziowa w sosie przygotowanym na bazie kawy zbożowej, zupa „Dziadówka”, żuchel oraz legumina z szodonem. Oferta jest odpłatna.

Jarmark Kaszubski oraz muzyka na Ołowiance

Jarmark Kaszubski odbywa się w dniach 8-11 czerwca na wyspie Ołowianka. Na 18 stoiskach zaprezentowane są kaszubskie rękodzieło, artykuły spożywcze oraz potrawy przygotowane przez producentów regionalnych, twórców ludowych, koła gospodyń wiejskich oraz regionalnych browarników.
 
Na najmłodszych czekają zajęcia warsztatowe, podczas których zapoznają się z tajemnicami regionu.  
 
Plakat informujący o Gdańskich Dniach Kaszubskich w dniach 8-14 czerwca 2023
 
mat. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Kaszëbë Music Festival odbywa się w czwartek i sobotę, 8 i 10 czerwca. Podczas występów prezentowana jest tradycyjna i nowoczesna strona kaszubskiej muzyki w wykonaniu: Zespół Drëszë, Rybackiej Orkiestry Dętej z Jastarni, Kiev Office, ZPiT Sierakowice, ZPiT Gdańsk, Slavko The Violinist, Chóru Scherzi Musicali, Zespołu Tańca Ludowego Neptun oraz Zofii Muchowskiej.
W przerwach pomiędzy występami artystów odbędą się rozmowy z kaszubskimi twórcami oraz animatorami kultury. Sobotnie koncerty zaplanowano w godzinach 13.45-19.00
 
W poniedziałek, 12 czerwca, o godzinie 20.00 w sali Malarnia Teatru Wybrzeże w Gdańsku przy ul. Teatralnej 2 wystąpi grupa teatralna „Zymk” ze sztuką „Splotłô słoma”. Muzyczno-teatralne widowisko z elementami pantomimy zostało przygotowane także z myślą o dzieciach i młodzieży. Artyści postanowili w nim odpowiedzieć na pytania o przyczyny odprawiania rytuałów oraz ich źródła.

Historia Kaszub i Kaszubów w różnych odsłonach

W ramach Gdańskich Dni Kaszubskich zostaną zaprezentowane trzy wystawy czasowe.
 
Pierwsza z nich poświęcona jest Towarzystwu Młodokaszubów, jednej z najważniejszych organizacji w historii ruchu kaszubsko-pomorskiego. Druga wystawa, którą przygotowało Muzeum Gdańska, poświęcona została dr. Michałowi Szucy. Wernisaż odbył się w piątek, 9 czerwca, o godz. 12.00 przy ul. Grobla I. Wystawy plenerowe będzie można zobaczyć do 2 lipca.
 
– Opowieść o dr. Szucy przygotowaliśmy w oparciu o przekazane do Muzeum Gdańska pamiątki rodzinne, które otrzymaliśmy z Niemiec. Michał Szuca od młodych, szkolnych lat był związany z ruchem młodokaszubskim. W czasie I wojny światowej powołany do armii niemieckiej; służbę pełnił w garnizonach na terenie Niemiec oraz na terenie kongresówki, m.in. w Warszawie - mówi Marek Adamkowicz z Muzeum Gdańska, kierownik Muzeum Poczty Polskiej w Gdańsku.
 
Osoby spacerujący wśród straganów na jarmarku kaszubskim
Dużą atrakcją będzie Jarmark Kaszubski na Ołowiance, który odbędzie się w dniach 8-11 czerwca
mat. Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie
Po wojnie Michał Szuca współtworzył organizacje Polaków z Wolnego Miasta. Był jednym z siedmiu „ojców założycieli” Towarzystwa Przyjaciół Nauki i Sztuki. Był również sportowcem, członkiem i prezesem sekcji wioślarskiej KS Gedania. W mieście znany był głównie jako bankowiec i ekonomista: dyrektor gdańskiej filii Banku Dyskontowego w Bydgoszczy oraz radca finansowy Rady Portu i Dróg Wodnych. Współtworzył również polskie banki ludowe na terenie Niemiec, w Opolu i Bytomiu. 
 
W środę, 14 czerwca, o godz. 17.00, w Domu Uphagena, oddziale Muzeum Gdańska odbędzie się spotkanie „Postacie gdańskiego pogranicza”, które rozwinie wątki wystawy plenerowej o Michale Szucy. Udział w nim wezmą: dr Leszek Molendowski z Muzeum Gdańska oraz dr Krzysztof Korda, dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tczewie. Zainteresowania obu historyków skupiają się na roli różnych środowisk w tworzeniu polskiej świadomości nad Bałtykiem w okresie przełomu XIX/XX wieku.

“Kamerdyner”. O pracy nad filmem i prawdziwych Kaszubach mówi Filip Bajon

W murach kościoła św. Jana będzie można zobaczyć wystawę „Felix Cassubia. Òd Gduńska tu – jaż do Roztoczi bróm!”. Ekspozycja ukazuje historię Kaszubów od X w. n.e. do współczesności poprzez przełomowe momenty w ich dziejach. Wystawa opowiada także o współczesnym ruchu kaszubskim i aktywności kulturalnej Kaszubów oraz o historii Ukraińców na Kaszubach. Wernisaż odbędzie się we wtorek, 13 czerwca, o godz. 17.00. Wystawę będzie można zobaczyć do 20 czerwca.
 
Informacji nt. 2 Gdańskich Dni Kaszubskich udziela Łukasz Richert, dyrektor biura Zrzeszenia-Kaszubsko Pomorskiego - tel. 505 441 261; lukasz.richert@kaszubi.pl.
 
oprac. RP

TV

Każdy może pomóc